Pharmacie de l’Arc en Ciel, pharmacie à Saint-Gaudens