Pharmacie Schaettel-Appert, pharmacie à Strasbourg