Pharmacie Rouault, pharmacie à Montauban-de-Bretagne