Pharmacie Petitdemange-Meyer, pharmacie à Sundhoffen