Pharmacie Olympiades-Massena, pharmacie à Paris 13e