Pharmacie Nativel Francois, pharmacie à Saint-Joseph