Pharmacie Medeville, pharmacie à Cadillac-sur-Garonne