Pharmacie Lagarde-Vincent, pharmacie à Saint-Claud