Pharmacie Lafayette du Grand Sud, pharmacie à Agen