Pharmacie Hubert-Pauvert, pharmacie à Les Sables-d'Olonne