Pharmacie du Tregor-Goelo, pharmacie à Pommerit-le-Vicomte