Pharmacie du Pont Boileau, pharmacie à La Roche-sur-Yon