Pharmacie du Jardin des Plantes, pharmacie à Toulouse