Pharmacie des Lacs, pharmacie à Clairvaux-les-Lacs