Pharmacie des Cagouilleys, pharmacie à Sainte-Eulalie