Pharmacie de Plateau Caillou, pharmacie à Saint-Paul