Pharmacie de Montmidi Julienne, pharmacie à Poitiers