Pharmacie Courtot Vidal et Calmels, pharmacie à Toulouse