Pharmacie Burlan-Leclercq, pharmacie à Saint-Hilaire