Pharmacie Brelaz, pharmacie à La Chapelle-d'Abondance