Pharmacie Boucicaut, pharmacie à Fontenay-aux-Roses