Pharmacie Boismartel Laine, pharmacie à Châteaubourg