Pharmacie Bedrignans-Valette, pharmacie à Les Lilas