Grande Pharmacie Montilienne, pharmacie à Montélimar